In een warm winterhol, op een bed van blaadjes, slapen Beer en Mol. Beer schrikt wakker en gaat op zoek naar het mooie uit zijn droom. Maar misschien was het allermooiste al die tijd dichtbij.